17.5 C
Sydney
Sunday 31 May 2020
- 廣告 -

要聞

特朗普欲邀請澳洲參加G7峰會

美國總統特朗普(Donald Trump)表示,他將推遲在美國舉行的七國集團(G7)峰會,並將與會嘉賓名單擴大到澳洲、俄羅斯、南韓和印度等國家。

澳各地圖書館博物館美術館重新開放

【本報雪梨訊】隨著澳洲各省和領地在6月進入放寬新冠肺炎限制的下一階段,圖書館、博物館和美術館將重新開放,澳洲文化機構將在全國新冠疫情恢復中發揮重要作用。 在新冠肺炎大流行期間,被視為非必要服務的公共圖書館、博物館和美術館自3月以來一直處於關閉狀態。一些省已經採取行動重新開放,其他省也將緊隨其後。 圖書館將為受失業影響的人提供支持,幫助他們提高技能,幫助他們在大流行後重新投入工作。 澳洲圖書館和信息協會(ALIA)行政總裁麥可拉琪(Sue McKerracher)表示,有很多人來做短期課程和非正式培訓,特別是圍繞著技術的培訓,如果他們失業一段時間了,我們會幫助他們重新回到工作崗位。 麥可拉琪說,小企業和企業家也可以從圖書館的資源中受益,他們可以訪問營銷數據庫,利用支持小企業的資源。我們在幫助經濟的同時,也在幫助社會。 圖書館可以幫助人們和企業重新站起來,而博物館和美術館則專注於國家的文化療養。 澳洲博物館和畫廊協會(AMGA)全國董事馬斯登(Alex Marsden)表示, 這不僅僅是建造一座橋或鋪設天然氣管道,實際上是去理解人們,給他們提供空間去談論自己的經歷。 馬斯登表示,一個新的國家身份,是圍繞著這種經驗以及其他的經驗而鍛造出來的。在新冠疫情危機中,該部門儘管也在不斷地掙扎,但也一直在支持受到重創的藝術家,雖然博物館和美術館不得不取消或推遲展覽,但他們一直在委託藝術家進行其他工作。 馬斯登還警告說,缺乏政府的支持將導致許多藝術家被迫離開他們的職業,很多在畫廊和博物館工作的人都沒有資格申請留工補助,政府知道這一點,大家也都在反映,然而,他們仍然拒絕支持我們。 不過,新冠肺炎大流行病讓許多機構開始擁抱創新手段來維持服務。 圖書館提供電子書和可下載的電影,將兒童故事時間等活動搬到網上,並遠程提供服務。現在,加入圖書館在線服務比以往任何時候都更方便。博物館和美術館則藉機將館藏數字化,舉辦虛擬參觀和數字遊覽活動。 ALIA的一項調查發現,87%的圖書館用戶懷念能夠借閱圖書,而40%的人一直渴望社交互動的回歸。 以下是全國各省/領地的公共圖書館、博物館和美術館的狀況。 * 紐省:公共圖書館、博物館和美術館從6月1日起重新開放。 * 維省:公共圖書館、博物館和美術館從6月1日起重新開放。 * 昆省:公共圖書館已於5月15日重新開放,博物館和美術館將於6月12日重新開放。 * 西澳:公共圖書館已於5月18日重新開放。博物館和美術館將在第三階段重新開放,日期尚未確定。 * 南澳:公共圖書館已於5月11日重新開放,博物館和美術館將於6月1日重新開放。 * 塔省:公共圖書館已於5月18日重新開放,提供點擊和領取服務,但仍不開放供一般瀏覽和參觀服務。博物館和美術館將於6月15日重新開放。 * 首都領地:公共圖書館已於5月18日重新開放。博物館和美術館將於6月1日重新開放。 * 北領地:博物館和美術館已於5月15日重新開放。公共圖書館已於5月21日重新開放。 (郭)

政府將開勞資關係會議 創造就業是首要目標

【本報坎培拉訊】聯邦勞資關係部長博達Christian Porter拒絕詳細說明政府希望從提議的與企業和工會的會議中得到什麼,除了創造就業這一優先目標。 莫禮遜總理之前宣布,他希望利用在新冠病毒大流行期間與工會和企業合作,成立5個工作組,以改進過時的勞資關係法。 將主持這些工作組的博達31日在澳洲廣播公司《知情者》(insider)節目中表示,這些工作組的目的不是讓政府隨便走進會議室,告訴每個人它是怎樣的,它將會是怎樣的,他們的目的是研究系統內部已知的問題,這些問題阻礙了我們創造數十萬個就業崗位,聽取最受影響的各方的意見,了解我們如何才能最好地解決這些問題。 但博達先生確實對一些問題有自己的看法,包括圍繞鄉村用地的協議,如采礦、石油和天然氣領域的大型建設項目,這些項目創造了數萬個就業崗位。 他說,涉及這些條款的協議通常會在項目進行到一半時或中途被續簽和重新談判。創造這些就業機會的企業表示,這是一個非常笨拙的系統,它增加了建設成本,減少了總體的產出。 他表示,一份貫穿項目始終的協議「確實有意義」。 關於企業協議的總體測試,他說需要考慮。 博達表示,這一測試現在的運作方式意味著越來越少的企業協議。 博達和政府已經與澳洲工會理事會(ACTU)秘書長Sally McManus密切合作,在就業計劃等問題上,試圖保護經濟免受危機的最壞影響。 影子財長甘馬斯Jim Chalmers表示,他希望這一過程能夠奏效,並最終采取一些明智的措施。 他告訴天空新聞,讓我們看看這個過程會產生什麼,但是對於總理現在所談論的話題,社會上有很深的懷疑,因為他們是7年來一直在分裂社會的同一群人,妖魔化領取社會保障金的人,他們一直試圖削弱工會的作用。(蘇)

工黨籲聯邦為機器人債務道歉 促政府服務部長下台

聯邦工黨認為,莫禮遜政府必須向成千上萬的澳大利亞人道歉,因為他們受到了失敗的機器人債務計畫的影響。

澳洲多地抗議者集會反對疫苗5G

本週末在澳洲多個城市,數百名反對疫苗接種和5G技術的抗議者舉行集會,完全無視政府為遏制新冠病毒傳播而製定的社會疏遠規定。

紐省重組30億元建設基金促進疫情後經濟復甦

【本報雪梨訊】貝積蓮Gladys Berejiklian政府已經放棄了重建ANZ體育場的計劃,將用於這一計劃的8億元與另一個建設項目的30億元合在一起組成一筆工作促進基金,投入到為刺激經濟馬上要動工的項目上。 紐省政府表示,當初要重新裝修位於奧體公園的ANZ體育場的計劃是出於選民的意願,但是現在因為疫情對經濟的影響,這一想法已經不再有啥意義了。 貝積蓮省長還將堅持要把動力博物館遷到帕拉瑪打的做法,儘管有些內閣成員希望放棄這一項目,貝積蓮表示這項工程可以在西雪梨創造1100個工作崗位。 同時,政府和星賭場經過連夜協商,已達成結果,星賭場已被允許從今天開始營業,可以允許500人在那裡進行娛樂。 貝積蓮說,算上這筆新的工作促進基金,紐省為基建籌集的資金已經有1000億元,可以創造2000個工作職位。 不過政府并沒有說明30億元資金將用於哪些項目上。雖然ANZ體育場的改建被擱置了,但是位於Moore Park的安聯體育場的重建已在進行中。 上周,財政廳長佩洛德Dominic Perrottet在和中立議員商討薪資凍結後曾表示,關於體育場改建和動力博物館搬遷的要進行審核。 但是即使通過凍結薪資節省下30億元,還有從放棄體育場重建省下的8億元,紐省政府還是要面對疫情捲走200億元留下的財政空洞。自由黨資深人士表示,面對的局面是進賬40億元,花出去160億元。(蘇)

貨櫃落海貨輪船長受指控 當局判罰運營商2200萬元

【本報布里斯本訊】一艘在新加坡註冊的船隻APL England號在紐省海岸掉落50多個貨櫃,當局已指控該船船長污染破壞海洋環境。 這艘船在從中國前往墨爾本的途中,因海浪洶湧而導致貨櫃傾覆。 澳洲海事安全局(AMSA)上週五對該貨輪的船長提出了指控,並稱此次貨櫃墜海事件是由於貨櫃裝載不當造成的。 AMSA運營總經理舒爾茨(Allan Schwartz)在一份聲明中說,這起事件和其他事件提醒我們,在確保從我們的水域航行的船舶安全運行和不破壞我們的海洋環境方面,船長發揮著重要作用。 他補充說,這一決定並沒有減輕該貨輪的東主—APL新加坡公司、保險公司Steamship Mutual和運營商ANL的責任。 ASMA還在上週五根據《海洋保護法》責令APL新加坡公司支付2200萬元罰金,該貨船目前在布里斯本港受到當局扣押,在船隻獲准離港前,APL新加坡公司必須支付這筆罰金。 舒爾茨表示,該公司將對這一事件造成的所有影響進行補救,這2200萬元包括了包括清理工作在內的預估費用。 運營商ANL已經僱傭清理人員,支持船長和船員的船舶清理工作 APL英國公司在一份聲明中表示,此次貨櫃落海事件是由於惡劣天氣造成的,船長和船員都得到了ANL的全力支持,我們致力於遵循所有船舶的高安全標準,正全力配合當局以透明方式進行調查。 ANL還表示,它已經與兩家公司簽訂了合同,幫助進行清理工作,包括清除碎片和洩漏的貨櫃。 紐省海事廳代理執行董事巴雷爾(Alex Barrell)上週五表示,大約有100人在臥龍崗和Stephens港之間工作,清除海灘和海灣上的貨櫃及其內裝載的物品殘骸。 工作重點是在Cronulla和雪梨附近的Little Bay、Maroubra和Tamarama海灘,以及紐卡素和史蒂芬港。 目前已有大約15個貨櫃被找到。 (郭)

西澳本周末四起車禍 3人死亡多人入院治療

在本週末,西澳各地發生四起車禍,造成3人死亡,另有多人住院。

新冠期間FWC處理不公平解僱增70%

新冠肺炎大流行期間,不公平解僱增加了70%,公平工作委員會處理的投訴數量「空前」。

中國駐柏斯總領事突然回國

在澳洲和中國貿易緊張局勢加劇的情況下,中國駐柏斯總領事董志華突然返回上海。

社區活力

贈送20毫升複方阿膠漿活動

現時澳洲正準備進入秋冬季, 正是不同形式的病毒菌活躍的時期。外在功夫不但要保持個人衛生及環境清潔, 內在也要大幅去提升個人免疫力預防細菌, 所以進補是一個很好的方法之一。

澳華療養院基金資訊講座

聯邦居家支援服務範圍和平安鐘的功能及申請方法講座。

Chatswood圖書館攝影小組

在 Chatswood 圖書館的攝影小組中,通過免費工作坊和輕鬆的小組討論, 擴展您的攝影技能和知識。

澳洲中國和平統一促進會追思會緬懷創會會長邱維廉逝世五周年

【本報雪梨訊】澳洲中國和平統一促進會成員於日前在現任會長李國興帶領下,分批進行創會會長邱維廉博士逝世五週年追思會,紀念緬懷這位對推動祖國和平統一大業的前會長。 由於本周仍是澳洲防疫限聚令執行期間,追思會需要受人數所限而分批進行。 出席座談會的代表包括澳洲和統會永遠榮譽顧問周光明、會長李國興,榮譽顧問、前會長邵群,榮譽顧問洪永裕,秘書長兼常務副會長李衛國,常務副會長黃翼強、楊志唯、巫世民、田飛、陳少偉、劉堯、姜長庚、陳瑜,副會長張鴻彥、連素珍、曹佩青、張挺、魏榮明、王雲梅、馮楊,常務理事蘇敬善、李靜等。 他們傳承精神,永志緬懷。在邱維廉博士逝世五周年紀念當天上午11時許,人們分組有序來到在澳洲和統會會所,佇立在邱維廉博士的遺像前,表達無限緬懷和崇敬之情。一束束的美麗鮮花、一次次的深深鞠躬、一回回的注目凝望是對邱博士最深情的祭奠。五年來,澳洲和統會舉辦的追思紀念活動風雨無阻,這份緬懷是澳洲和統人穿越時空的致敬,更是不忘初心的堅守。 會上,各人均先後發言緬懷邱維廉博士,永遠榮譽顧問周光明表示,五年前邱博士英年早逝,令人惋惜,他對澳洲和統會做出了很大貢獻。我曾和邱會長一同赴柏林出席全球華人華僑反獨促統大會,並見到了台灣的許立農將軍,交談甚歡,我們都一致認為:中華民族一定要統一。李國興能夠接任做會長,實屬不易,尤其在目前的困難時期,大家要團結一心,支持他的工作。 李國興會長謂,邱博士離開已經五年了,回顧他領導該會十餘年走過的光輝歷程,回想起他組織僑心光明萬里情和雪梨世界反獨促統大會的點滴滴。我們要學習他無私奉獻的高尚品格和寬廣的胸懷。他把個人的健康置之度外,帶領澳洲華人社團,為祖籍國的和平統一,促進澳中友好做出了巨大貢獻,我們要為之繼續努力。 前會長邵群也指出,雖然他去世五年了,但他的精神在流傳,是我們學習的榜樣和需要繼續的光榮傳統。他激勵我們後人不忘初心,砥礪前行,致力促進中澳友誼,實現祖籍國的統一,這是邱博士畢生的願望,也是他一生鞠躬盡瘁死而後已的偉大目標。我建議今後在澳洲和統會的例會中增加就「如何傳承和發揚邱博士精神」的議題並展開討論,以讓更多的新會員學習和傳承邱博士的精神。 另一位榮譽顧問洪永裕謂,邱博士去世五年了,大家還銘記他,這本身就說明了一切。邱博士為了澳洲和統會,忘記了自己的身體。今天我們紀念他就是要支持他創建並為之不懈耕耘的澳洲和統會。 秘書長李衛國指出,今年是邱博士逝世五周年和他創建的澳洲和統會成立20周年。加之,目前的兩岸關係和香港的和平發展遭遇困難和挑戰,邱博士創會的兩大初衷:實現祖籍國的和平統一和促進澳中友好都面臨著諸多困難。今天我們緬懷邱博士,繼承和發揚他的品格和精神,顯得意義重大而特殊。我們特別要學習邱博士越是在困難的時候越是堅定意志,迎艱克難,越是不知疲倦忘我工作的精神。 常務副會長黃翼強則表示,邱博士在去世前,我曾陪他在中國,他當時已經無法抬腿邁上台階,我勸他注意身體,全心休養,但他卻不知疲倦,依然放不下會務,四處奔波,他的事蹟令人感動落淚。 其他與會者也表示,繼承邱維廉博士愛國愛鄉、團結奉獻、創新開拓、堅毅克戲如人生的精神和品格,不斷推進澳中友好和祖籍國和平統一事業,是對他的絕佳致敬。(報導:湯偉明。照片提供和統會姜長庚)

印支高齡中心理事馬山河吳榕曦捐贈口罩洗手液

【本報雪梨訊】博愛老幼信託基金會附設印支高齡服務中心信託人兼理事馬山河與吳榕曦在該中心現屆主席黃肇強前上議員安排下,以New Line Trading Limited (HK)名義分別向雪梨西區Fairfield Hospital費菲醫院及印支高齡中心捐贈一批KN95醫用口罩及含有75%酒精洗手水之合澳洲規格醫護用品。 費菲醫院捐贈儀式在黃肇強前上議員安排下,馬山河父子兩人親自將該批為數合共2,000個KN95合澳洲規格之醫護用口罩及1,680支含75%酒精之合規格消毒洗手液送達由費菲醫院院長DR. HARRY DOAN親自接收。 此外,馬山河父子兩人亦於前日同時親自送贈一批為數1,680支消毒洗手液到位於雪梨西區卡市附近BONNYRIGG地區之印支高齡服務中心交予高層負責人接收。 馬山河向本報記者表示,該批物資口罩是中國製造,取得澳洲標準合格認可,希望能在這疫情期間可給予醫院的一點支持。他又表示感謝黃肇強主席的安排,促成這有意義的事。今次的捐贈是與拍檔吳榕曦理事一起以New Line Trading Limited (HK)名義進行。 馬山河除是印支高齡中心信託人及理事外,亦曾任澳洲廣西欽廉同鄉會會長及多個社團領袖職務,亦是位商界成功人士,非常熱心社會公益慈善,多年來積極參與及向「澳洲光明之行」捐助活動善款,也在柬埔寨等海外地區捐贈學校及相關物資,其善心善行亦已受到愛子的敬重和追隨,所以是次口罩及消毒洗手液的捐贈可見到他們父子倆一起與拍檔吳榕曦對有需要者的關懷。(採訪攝影:湯偉明)

華人律師行向社區和養老院捐1萬口罩

近日,澳洲唐林律師行Lin Tang & Co Lawyers主任唐林律師及資深律師應亮,與紐省Georges River市議會市長格林Kevin Greene、好市圍市議員吳金營Christina Wu共同前往當地養老院和社區團體,為其捐贈10,000個口罩。

太平洋華人獅子會活動善行不斷

【本報雪梨訊】每當新的一年開始,澳洲太平洋華人獅子會必定成為華人社團中等一個舉辦大型活動之先行者。今年(2020)在新冠病毒全球爆發前,該會已於1月7日率先舉行了一年一度之「耆英聯歡聚餐會」,招待逾500位長者共慶新的一年開始。 自1996年成立以來,澳洲太平洋華人獅子會一直本著國際獅子會精神,奉行會章規條及發揮公益慈善之行來服務社會。而每年在一月初舉行之「敬老午宴」更成為了各社團中首個大型之敬老聚餐活動。 此外,該會亦自成立至今20多年來都會連續舉辦換屆就職典禮暨慈善籌款晚會,中秋節聯歡聚會及參與及支持其他社團、社會的公開活動及慈善活動,更向社會上有需要者或慈善機構捐贈善款。 就正如現屆會長廖雅淡在今年1月所舉辦之敬老午宴時表示,委員會成員及會中兩位顧問許舜華校長及李桂平OAM均共同以發揚國際獅子精神,以愛心服務社會,因而每年都舉辦「耆英聯歡聚餐會」,藉以表達傳統美德,對長者們的尊敬和關懷。 當澳洲政府擔心本土受到新冠病毒在社區傳播而作出一系列措施和禁令後,會長廖雅淡立即與委員會進行會議,並發出了公布表示,澳洲太平洋華人獅子會原定於2020年4月18日舉辦之「廿四週年餐舞會」由於新冠狀病毒疫情關係,故未能如期舉行。今次原定的受惠機構「One Door Mental Health」是一個非牟利的精神康復機構,為幫助精神情緒病患康復者提供適當精神上及心理上健康輔導、社區支援。並與全科醫生、心理科醫生及其他相關心理和專業人士合作,以專業角度分析了解康復者的需要,從而適當地為他們連接合適的資源和治療服務,協助他們改善人際關係,增加社交技巧、自我照顧能力,接受更妥善及全面的照顧。同時,亦鼓勵他們融入社會,過著有意思的群體生活。 鑑於新冠病毒疫情持續,各行各業也遭受莫大的影響而要關閉或停業。而受到心理或精神壓力困擾的人們更日趨嚴重,更多人需要心理輔導及幫助。澳洲太平洋華人獅子會有見及此,聯同善長共捐出$15,500予「One Door Mental Health」,祈能幫助該機構更多有需要的人士。 廖雅淡會長還指出,為秉承國際獅子會的目的,發揚獅子會服務精神和表達關愛,希望能夠傳達更多正能量給有需要的人。(採訪報導:湯偉明)

澳洲中國和平統一促進會特別聲明

澳洲中國和平統一促進會日前發出特別聲明,就5月20日台灣總統蔡英文在第二個任期就職時所發表之演說作出回應。

疫情期間熱心人士慈善機構幫助露宿街頭者

由於經濟低迷,房價高企,早已導致全球經濟下滑,老百姓生活困難,有些地區的長者老人更得不到妥善的照顧和關懷,從而產生了出現不少露宿街頭的社會問題。

– 廣告 –

皇冠房地產集團:2020年豪華房地產業趨勢

澳洲迎來了前所未有的低利率,信貸條件也已放鬆。那麼在2020年的下半年裡,豪華房地產業會有怎樣的面貌呢?在澳洲各地開發了許多獨樹一幟的住宅與商業地產項目的皇冠房地產集團(Crown Group)是一家屢獲殊榮的優秀企業。該集團針對2020年下半年的豪華房地產趨勢,作出了一系列分析和預測。 值得一提的是隨著2020年初席捲全球的新冠疫情的爆發,給整個市場帶來了一定的衝擊和影響,儘管房地產行業的市場價格和整體趨勢會因為疫情而產生一些變化,但總體而言市場的回暖和反彈是可以預見的。而之前做出了一些預測和判斷也將隨之變化。 雪梨與墨爾本房產價格有望呈現健康上升趨勢 2019年8月,CoreLogic發布了「Hedonic Home Value Index」住房價格指數報告,預計雪梨與墨爾本在兩年之內會迎來7%甚至更多的普遍增長,布里斯本、阿德雷德和首都領地也有望取得正增長。尤其在雪梨,雅柏文的價格在2020年和2021年中有望分別增長7.9%和8.4%。而根據其最新的數據顯示,今年4月,雪梨房價的中位數增長了0.4%,達到了89萬澳幣。隨著房地產市場的回暖和價格的反彈,個人看房和實時拍賣重回正軌,這對考慮在墨爾本和雪梨購買雅柏文的人而言,無疑是利好消息。 2020年及今後受歡迎的住房風格:面積更小、更精緻 《McGrath Report 2020》報告確認了一系列日趨流行的房產趨勢,包括面積減小,風格更向極簡主義靠攏等等。這一變化一方面受極簡主義“越少越好”風潮的影響,另一方面也體現了人們對環境保護的考慮。此報告還深入研究了雪梨Opal Tower大廈斷裂事故造成的市場影響,預測買家在置業時會更傾向於選擇聲譽良好、以往項目優質的開發商。皇冠房地產集團就是一個代表:成立於1996年的皇冠集團至今已榮獲了三十多項業內獎項和認可。這些趨勢都表明,現在的買家會尋求有時尚設計、遵循環保理念的雅柏文,尤其要以高品質要求去設計和建造。 布里斯本、雪梨與墨爾本高端房產市場健康發展 Knight Frank發布的2019年第二季度「Prime Global Cities Index」全球一線城市指數報告,列出了全球豪華房產市場增速最快的前21座城市,布里斯本、雪梨和墨爾本均榜上有名。布里斯本現在是倍受青睞的置業熱點,2019年3月還首次贏得了澳洲豪華住宅市場房價增速頭名。 同時,Knight Frank發布的2019年度「City Wealth Index」城市財富指數報告所列的全球八大城市中,雪梨在高端房產方面的表現最為強勁(高端房產的定義是每個市場中按價值計算位於前5 %的房產)。 2020年及2021年裡,皇冠房地產集團(Crown Group)將繼續在雪梨、墨爾本和布里斯本開發設計與品質兼優的全新豪華雅柏文。如果您有意投資房產,那麼在今後的兩年中,您可以關注這些發展前景良好的城市,按照以上提到的這些研究結果去精心挑選聲譽良好的開發商,讓您的房產投資回報最大化。 健康與自然將成為後疫情時代的新趨勢 在後疫情時代,買家們對於自然環境與健康生活方式註入了全新的新思考,人們對於綠色住宅的關注度也達到了前所未有的高度。倡導健康生活方式的高品質雅柏文會成為後疫情時代備受矚目的項目。皇冠房地產集團在諸多項目中,將豐茂的綠植、摩天玻璃大廈和可持續環保元素融合到城市居民每一天的生活之中。通過景觀設計營造出綠意盎然的寧靜空間,供業主們放鬆、休息、重煥身心活力,為“城市安樂生活”設定了新的定義。

非首府地區年度房市總結

房地產數據公司CoreLogic最新的「季度地區市場更新數據」顯示,截至2020年1月的過去12個月內,在50個獨立屋和單元房市場中,有23個的價值有所上升。該報告分析了澳洲最大的非首府城市地區的房地產市場表現。

雪梨首置業者蜂擁湧入房市

首次購房的人正在努力實現自己的購房夢想,他們紛紛湧向內城區和雪梨中環位置的郊區買房,因為快速增長的房價可能會讓他們更加負擔不起。

省會房價今年上漲必更速

一項新的預測顯示,由於購房者利用利率極低的機會購房,澳洲大多數首府城市的房價今年將創下新高。

數以千計置業者或被迫賣樓

當按揭貸款的純還息期結束時,數以千計置業者或會因承受財務壓力而被迫賣樓。

逾2500首置者獲聯邦擔保首期

逾半數利用聯邦政府計劃置業而準備只付5%首期的申請人,計劃在雪梨、墨爾本及布里斯本以外地區購買物業。

首府城市房價今年上漲快

一項新的預測顯示,由於購房者利用利率極低的機會購房,澳洲大多數首府城市的房價今年將創下新高。

雅栢文價格漲3%中位價73.5萬

雖然對建築缺陷和裂縫存在廣泛擔心,但是雪梨雅栢文價格繼續上升。

雪梨房地產市場恢復上揚

雪梨房地產市場恢復升勢,但隨著新供應向市場施加下調壓力,有些市郊的房價相比五年前維持較低水平。

– 廣告 –

– 廣告 –

美中關係緊張令澳洲股市走低

出於對美中關係的擔憂,澳洲股市本週五下跌逾1.6%。

銀行板塊走高推動澳股指上漲1.24%

【本報雪梨訊】繼美國華爾街股市隔夜上漲後,澳洲大型銀行推動澳洲股市再次飆升。 過去四天,本地股市第三次反彈,銀行股買盤持續,市場對V型經濟復甦抱有希望。 ASX標普200股指數在午盤上漲2.5%後,周四收盤上漲76.1點至5851.1點,漲幅1.32%。綜合指數上漲72.9點,漲幅1.24%,收於5957.8點。 澳元兌美元匯率收報1元兌66.28美仙,低於周三收盤時的66.44美仙。 投資者延續了前一交易日的銀行股熱潮,漲幅主要由金融部門帶動,上漲4.6%。 在經濟重新開啟之後,人們對銀行的熱情得到了瑞銀(UBS)本周報告的支援,該報告標誌著銀行股的追趕反彈。 澳洲儲備銀行(RBA)行長羅韋(Philip Lowe)週四在國會參議院的一次調查中表示,新冠肺炎帶來的經濟衰退可能不會像預期的那樣嚴重,這也提振了市場情緒。 羅韋表示,澳洲的復甦很大程度上取決於公眾何時恢復對澳洲公共衛生和財政的信心。 在美國市場隔夜強勁上漲之後,當地市場出現樂觀情緒,銀行業是主要受益者之一。 主要銀行普遍上漲。澳紐銀行(ANZ)上漲4.46%至18.74元。澳洲國民銀行(NAB)上漲4.74%至18.79元。西太銀行(WBC)上漲4.43%至18.39元。聯邦銀行(CBA)上漲2.22%至65.73元。 區域銀行本迪戈銀行(Bendigo Bank)股價也上漲4.13%至6.55元,儘管該行表示,已額外撥備1.483億元用於新冠肺炎大流行對其客戶的潛在影響。 大型礦業公司錄得不錯的漲幅。必和必拓(BHP)上漲2.03%至35.16元。力拓(Rio Tinto)上漲2.31%至93.63元。Fortescue上漲3.36%至13.52元。 能源板塊中,桑托斯(Santos)下跌3.20%至5.44元。伍德賽德(Woodside)下跌2.04%至23.07元。石油搜索(Oil Search)下跌1.15%至3.43元。起源能源(ORG)是一個亮點,股價上漲2.06%至5.95元。 生物製藥巨頭CSL股價微跌0.17%至287.51元。造船公司Austal股價上漲4.12%至3.03元。 航空影像技術和位置數據公司Nearmap股價上漲16.67%至2.24元。家庭消費品分銷商GWA Group股價上漲6.47%至2.96元。(郭)

澳洲股市未能維持上漲勢頭

【本報雪梨訊】儘管銀行板塊出現買盤狂潮,漲幅超過5%,但澳洲股市週三收盤時股指仍小幅走低,未能保持上漲勢頭。 ASX標普200股指數週三收盤下跌5點或0.09%,收報5775點。綜合指數也下跌5點或0.08%,收報5884.9點。 澳元兌美元匯率本週三收報1元兌66.45美仙,高於週二收盤時的65.91美仙。 澳紐銀行(ANZ)指數漲幅最大,上漲8.60%,收報17.94元。國民銀行(NAB)上漲7.81%,收報17.94元。西太銀行(WBC)上漲8.04%,收報17.61元。聯邦銀行(CBA)上漲4.88%,收報64.30元。 國民銀行早前表示,在散戶股東的強勁需求後,該銀行將把股份購買計畫的要約規模擴大一倍以上,除了早些時候的5億元目標之外,還將通過股份購買計畫籌集7.5億元的資金,總計12.5億元。 不過,IG Markets分析師Kyle Rodda表示,這並不能解釋此次澳股大範圍的暴漲。他表示,雖然他看不到銀行股的買入催化劑,但銀行股一直被低估。 Rodda說,當銀行最近削減股息時,散戶投資者紛紛退出市場,而此次暴漲可能表明他們正在回歸,似乎有投資者希望澳洲經濟進入復甦模式,紛紛湧入銀行股。 Bendigo銀行上漲5.71%,收報6.29元。 雖然金融板塊表現強勁,但市場其他板塊的表現卻不盡如人意。能源和地產板塊是唯一走高的其他板塊交易。健康股跌幅最大,下跌4.43%。 市場重倉股CSL下跌6.38%,收報288.00元。 礦業股的表現也很黯淡。 必和必拓(BHP)下跌2.93%至34.46元。力拓(Rio Tinto)下跌2.43%至91.52元。Fortescue下跌5.08%至13.08元。 召開年度股東大會的Argosy Minerals下跌2.70%至7.2仙。 金礦公司也受到類似的打擊。 Northern Star下跌10.92%至13.46元。Evolution下跌8.48%至5.61元。Newcrest下跌7.16%至29.56元。 科技股方面,市場寵兒Afterpay下跌7.86%至45.25元。 其他消息方面,維生素生產商Blackmores公司的股票因集資而停牌。(郭)

悉尼科技大學虛擬開放日及遠端授課助力學生學業與未來成長

虚拟开放日活动将于2020年5月25日(周一)至5月29日(周五)期间举行

閱讀理解竅訣

(一) 速讀 先速讀問題,到開始閱讀文章時,就能將注意力集中在與問題相關的重點內容上,及盡快了解文章和找出適當之答案。 仔細看清標題,作者,插圖和文章來源,例如:報紙輯錄,純敘事或屬資料報告等,以便理解文章體材與主題。 抓緊問題中的關鍵字眼,用筆加上適當標記,如日期,專有名詞,人物和其他重點和細節。

學習外語

近數十年,澳洲接納很多來自非英語國家的移民家庭,他們的下一代在這裹長大及接受教育,英語已是他們的第一語言。有研究顯示,學習多一種語言對個人的發展有後多益處。