自從約七周前澳大利亞首次出現奧密克戎以來，發生了巨大的干擾和變化。這偏偏是在經歷了艱難的兩年後，所有人都期待著與親朋好友共度美好時光的時候。我知道今年夏天許多澳大利亞人都感到非常沮喪。
世界各地也都出現了相似的境況，但現在最重要的是要繼續努力解決我們面臨的問題，找到解決方案。
本周我國政府宣佈了重要的簽證措施，鼓勵完全接種疫苗的留學生和打工度假簽證持有者盡快來澳大利亞，填補COVID-19疫情造成的勞動力短缺。
在未來8周內抵達澳大利亞的國際學生和未來12周內抵達澳大利亞的打工度假者，其簽證申請費用可得到退還，最多退回$630。
對於想來澳大利亞工作或留學的國際學生，和想來打工度假的背包客們，我想說歡迎訂票來澳大利亞。
目前約有150,000名學生和23,500名背包客持有簽證，但尚未抵達澳大利亞，這筆退款將有助於鼓勵他們盡早抓住來澳大利亞工作和學習的機會。這也將有助於填補我國特別是農業、服務業和旅遊業勞動力中的關鍵崗位。
對於COVID疫情，沒有「一勞永逸」的規則。我們需要根據最佳醫療建議繼續作出應對，以拯救生命和維護生計，這一點澳大利亞民眾在過去兩年裡做得非常好。
我國之所以能處於現在的位置來應對奧密克戎的最新挑戰，最大的原因之一就是澳大利亞人民對接種疫苗的積極響應。
我國現在是世界上疫苗接種率最高的國家之一，年滿18歲的澳大利亞人中，超過四分之一接種了加強針， 12至15歲的兒童超過75%都完全接種了疫苗。
現在230萬5-11歲的澳大利亞兒童都有資格接種COVID-19疫苗。
澳大利亞有足夠的疫苗，能確保5-11歲的所有兒童都能在返校前獲得第一針疫苗。
預約第一針、第二針、加強針接種或為您的孩子或家人預約COVID-19疫苗接種，請訪問Australia.gov.au。
感謝每一位積極接種疫苗的澳大利亞人，你們盡了一己之力、保護了所有人的安全。
總理：斯科特‧莫禮遜
