目錄

阮宗澤總領事出席昆州議會“中國日”活動 在中昆友好圖片展開幕式上講話

【本報訊】中國駐布里斯班總領館消息:2023年8月24日,阮宗澤總領事應邀出席在昆士蘭州議會舉辦的“中國日”活動並致辭。
阮總領事表示,昆州議會“中國日”體現出昆州和昆州人民對發展與中國關系的良好意願,也體現出昆州多元文化對於華人社區積極貢獻的肯定。昆州僑胞為推動當地經濟社會發展、促進中澳友好合作發揮了重要作用。中國總領館歡迎昆州各界朋友訪問中國,增進雙方了解與友誼,挖掘經貿、教育、科技等領域新的合作機遇,續寫互利合作、造福兩國人民的新篇章。
在活動前,阮總領事會見了昆州州長白樂琪。
“中國日”活動由昆州“中國之友”議員羅素與朗布瑞克主辦,澳中文化經濟促進會以及昆士蘭華聯會承辦,目前已舉行三屆。楊辰起副總領事、李素雲副總領事、昆州議員、僑領及商界人士近200人參加本次活動。
2023年8月28日,阮宗澤總領事出席了中昆友好圖片展開幕式並發表講話。阮宗澤總領事講話全文如下:
尊敬的傅奈部長、凱利議長,尊敬的羅素議員,尊敬的朗布瑞克議員,尊敬的黃文毅議員、馬克林教授、蔡偉民先生、馬連澤先生,各位來賓,各位朋友:
歡迎大家出席本次中昆友好圖片展,感謝兩位“中國之友”議員與中國總領館共同舉辦本次活動。
中昆友好交往源遠流長。上個月,我遠赴巴隆郡聖喬治鎮,在當地公墓參加了華人紀念碑四周年祭奠活動。1848年,300多名華人從中國廈門開啟一段艱辛旅程,來到達令草原牧羊,此時昆州甚至尚未設立。他們只有一張單程船票,最終長眠於巴隆河畔。包括這批廈門人在內早期華人對昆州的農牧業、種植業、園藝和水資源管理等方面都有顯著的貢獻。比如華人在此大量種植香蕉,昆州人被稱為“折香蕉的人”。昆州的華裔農民首先引種了大米、玉米、花生、菠蘿和蘑菇等等。我到任後還走訪了凱恩斯、湯斯維爾、洛克漢普頓以及布裡斯班等地,均看到了一些早期華人參與當地開發的遺跡。
去年,我們共同慶祝了中澳建交50周年。中澳關系走過的半個世紀,雖不乏曲折和風波,但雙方始終把握大勢,求同化異,在廣泛領域取得了驕人成就,給兩國和兩國人民帶來巨大福祉。本次圖片展的主題是“同舟共濟、繼往開來”。中澳加強經貿聯系,維持了各自經濟快速增長。面臨當前百年變局和全球共同挑戰,我們更需要共同努力,秉持相互尊重、互利共贏原則,以實際行動推動中澳全面戰略伙伴關系健康穩定發展。
去年以來,兩國關系企穩向好,雙方各領域各層級對話交流不斷增多。兩國領導人在G20巴釐島峰會期間就改善、維護和發展中澳關系達成重要共識。中澳經貿合作互利共贏,成果豐碩,前景光明。在兩國領導人巴釐島會晤重要共識引領下,中澳關系企穩向好,經貿合作取得積極成效。去年兩國貨物貿易總額達2846億澳元,澳大利亞對華貨物貿易順差亦超613億澳元。中澳經濟結構高度互補,澳大利亞商界對中澳經貿合作未來充滿憧憬,許多人表示中國經濟復蘇是“澳大利亞的巨大機遇”、“中國作為澳大利亞首選的貿易伙伴只會變得更加重要”。
中國同昆州的交流合作基礎堅實,前景廣闊,富有韌性。今天中國人在昆州的投資興業有增無減,涵蓋能源、煤炭、農牧業、種植業和服務業等領域。中昆地方合作保持發展勢頭,友城間交往形式和內容不斷豐富,人文交流和經貿往來密切。昆州華僑華人和中國留學生眾多,是促進中昆友好和務實合作的重要橋梁,也是中澳友好的堅定支持者和受益者。中國總領館願繼續同昆州政府和各界人士攜手努力,推動中昆人文交流、貿易往來和各領域務實合作更上一層樓,築牢中澳友好關系基礎。
為辦好本次中昆友好圖片展,我們向中昆友好省州、友城和公眾廣泛收集作品,並精心挑選了300多張圖片,反映中昆各領域友好合作突出成果、有紀念意義的故事和精彩瞬間,通過挖掘歷史人文淵源,更多找尋兩國民眾情感聯系,讓相互尊重、互利共贏成為彼此共享的價值追求。這些圖片既有記錄雙方政府簽訂協議的瞬間,也有各個務實合作項目取得的積極進展;既有展示各自自然和人文風貌的精美攝影作品,也有青少年彼此交流時的燦爛笑臉。我們期待通過舉辦此次圖片展,發出友好聲音,鼓勵更多兩國民眾關心和參與中昆友好,特別是鼓勵兩國青年一代踊躍投身友好事業,讓中澳、中昆友好薪火相傳。
不久前上海市華源副市長訪問昆州並受到熱情接待,與白樂琪州長續簽友好省州協議。白樂琪州長表達訪華參加進博會積極意願,我們將積極做好協助工作。今晚州議會“中國之友”議員還將在議會舉辦議會“中國日”活動,這是疫情後首次恢復舉辦活動,是昆州議會和政府發展對華關系的積極舉措,也是增進議會與華人社區交流的重要平台,我們對此表示贊賞。
當前,國際客運航班持續恢復,中國民眾出境旅游意願上升。8月10日,中方公布了新一批中國公民出境團隊游國家和地區範圍,給中國民眾赴境外旅游觀光創造便利條件,其中就包括澳大利亞。11月17日,中國南航將恢復與布裡斯班直航。我們期待在昆州迎接更多中國旅客,同時歡迎更多澳大利亞朋友訪問中國。
在中澳關系改善和疫後復蘇背景下,希望雙方抓住機遇,乘勢而上,積極推進雙方傳統領域交流,並探索在氣候變化、新能源、2032年布裡斯班奧運會等領域拓展合作。增進合作,傳承友誼,賡續前行,為兩國人民帶來更多福祉。
祝本次中昆友好圖片展取得圓滿成功!

活動中合影。

阮總領事(中)會見了昆州州長白樂琪(右)。

分享 / Share :

Breaking News

Related news

Enable Notifications OK No thanks