周立民總領事在“喜迎北京冬奧，共創美好未來”北京冬奧會開幕倒計時一個月線上活動上的致辭（全文）

尊敬的澳大利亞奧委會首席執行官卡羅爾先生，
尊敬的中國駐澳大利亞使館臨時代辦王晰寧先生,
尊敬的澳大利亞聯邦議員亞歷山大閣下，
尊敬的北京冬奧組委對外聯絡部部長張謙女士，
尊敬的各位來賓，
女士們、先生們，
下午好！ 歡迎大家出席由中國駐悉尼總領館和澳大利亞奧委會共同舉辦的北京冬奧會開幕倒計時一個月線上活動。 再過30天，北京將成為有史以來第一個既舉辦過夏季奧運會、又舉辦冬季奧運會的“雙奧之城”。這不僅是屬於北京的榮耀時刻，更是中國政府和人民對世界的莊嚴承諾。 在新冠肺炎疫情影響下舉辦奧運會，對世界上任何一個國家來說都是巨大挑戰。同時，最近國際上出現了一些關於北京冬奧會的雜音。在此背景下，今天的線上活動寄托了我們的多重美好願望，具有重要積極意義。 我們共同期待一屆高水平的國際體育盛會。
經過6年多籌備，北京冬奧會籌辦進入最後衝刺階段。從場館基礎設施、場館運行、賽會服務保障，到應對新冠肺炎疫情風險、宣傳推廣和文化活動、可持續和遺產工作等方方面面，各項准備工作已經基本就緒，“綠色、共享、開放、廉潔”的辦奧理念正逐一變成現實。國際奧委會主席巴赫用“奇跡”來形容北京冬奧籌備工作。我們真誠邀請澳大利亞各界朋友關注北京冬奧會，預祝中澳以及各國運動員在北京取得好成績。
我們一致支持中澳體育交流合作。體育交流在促進人文交往、搭建友誼橋梁方面發揮著重要作用。
中澳兩國人民都熱愛體育，悉尼和北京分別於2000年、2008年成功舉辦夏季奧運會。今天參加活動的有來自澳大利亞和新南威爾士州各界代表，有即將赴北京參賽的運動員，還有長期致力於中澳民間友好的熱心人士。
希望你們繼續以體育為媒介，深入了解中國和中國文化，增進雙方民眾的相互理解和友誼，中國駐悉尼總領館願為此提供積極協助。 我們攜手建設更加美好的世界。
奧運會是人類團結和友誼的像征，“更快、更高、更強、更團結”的奧林匹克格言深入人心。
北京冬奧會是廣大運動員和體育愛好者的盛會，更是各國人民增進了解和友誼的舞台。不久前，第76屆聯大通過了北京冬奧會奧林匹克休戰決議，共同提案國多達173個,這體現了國際社會對中國舉辦北京冬奧會的堅定支持。
我們今天相聚雲端，共同唱響北京冬奧會“一起向未來”的主旋律，展現團結合作、共創美好未來的決心和追求。 女士們、先生們， 北京冬奧會，中國已經准備好了。 讓我們共同期待一屆“簡約、安全、精彩”的冬奧盛會。 讓我們共同期待兩國奧運健兒賽出風格、賽出水平。
讓我們共同期待世界各國人民團結一心、一起向未來。
謝謝大家！