【本報墨爾本訊】季節工Rimpi Khakh在維州Shepparton East的一個農場開心地采摘西葫蘆。
這個收獲季節，她十分高興地接受了雇主卡赫的培訓。
她說，我很高興和他一起工作，他每天都會強調關於安全規則的事情，還會指導我們如何挑選，如何包裝。
卡赫通常還雇用為期兩個月的英國、荷蘭和德國背包客，以及越南、馬來西亞和印度尼西亞的工人。雖然很容易與這群來自印度同一地區的工人交流，但對法國人和日本人等其他國家工人，就很難進行溝通。
來自不同國家的工人在澳洲的農業產業中發揮著至關重要的作用，Veg Education與維州工作安全組織合作，開發了一個安全計劃，其中包括視覺輔助工具和幾種目標語言的信息。
Veg Education主任薩爾瓦多說，來自東南亞、太平洋島嶼和亞洲的工人報告說，澳洲的農場安全標準非常高。當我們與這裏的農場主和農場經理交談時，他們說是有一些問題但不知道該如何應對。
根據政府機構澳洲安全工作局（Safe Work Australia）從2022年開始的最新統計數據，農業是澳洲最容易致命的行業之一。
2022年，澳洲有44名農業、林業和漁業工人喪生。
薩爾瓦多表示，75%的死亡與移動設備有關，包括拖拉機、叉車、拖車和卡車。只要工人在這些大型設備附近，就有很大的受傷風險。
而根據澳洲安全工作局的數據，雖然2022年沒有種植部門的死亡人數，但2013年至2022年期間有14人死亡。在2021年至2022年期間，蔬菜種植部門有309起嚴重傷害工人的賠償索賠。
與Veg Education的合作也讓卡赫知道，農場勞動有著更好、更安全的方法。
Veg Education的總經理維利沙是第三代園藝農民，她說，考慮到文化和語言多樣化(CALD)的工人至少占澳洲農業勞動力的11%，多元文化培訓市場肯定存在缺口，該計劃對於那些在進入新工作場所時不了解風險的人來說，涵蓋了基本的東西，比如如何安全使用機械，應該穿什麽安全服等，這些信息通過不同語言向那些可能不了解風險的人傳遞。（意航）
